玛丽王后号：最伟大的远洋邮轮

伊恩·格雷

一切都好

张国立,姚晨,窦骁,叶一云,陈赫,贾樟柯,张一白,邬君梅,周冬雨,王千源,范伟,张歆艺,张译

鬼扯蛋

苏德伦

狼牙棒

周宥伶,黄劲棠

我弟弟的女朋友

羽月希

彩券(2016)

丹·史蒂文斯,玛琳·阿克曼,凯瑞·碧许,奥利弗·普莱特,彼得·马克·肯德尔,莉莎·J·本尼特,斯凯勒·加特纳,叶卡特琳娜·萨姆索诺夫,贝蒂娜·斯凯,切拉·费罗,萨尔·伦迪诺,拉塞尔·G·琼斯,哈里·L·塞登,安德鲁·波尔克,娜塔莉·贝恩

权少的贴身翻译官

陆钧彦,宋星妍,郭涛,李炳宜

珠峰：神之山岭

冈田准一,阿部宽,尾野真千子,泷正则,甲本雅裕,风间俊介,蒂伦·洛迪普,佐佐木藏之介,山中崇,田中要次

七岁那年的初次见面

比利·林恩的中场战事(双语字幕版)

乔·阿尔文

小镇杀手

尼可拉斯·布若,乌尔里奇·汤姆森,Mia Lyhne,琳恩·玛丽亚·克里斯滕森,马辛·多洛辛斯基,Gwen Taylor,索伦·莫灵,碧尔特·诺伊曼,Ole Thestrup,Elsebeth Steentoft,Joel Spira,珍斯·安德森,Alexander Behrang Keshtkar,约翰·路易斯·施密特,Mikkel Arendt,金·柯尔德

恐惧有限公司

卢卡斯·内夫,凯特琳·斯塔西,克里斯·马奎特,斯蒂芬妮·德雷克,马克·摩斯,阿比盖尔·布雷斯林,理查德·雷西尔,帕特里克·瑞纳,娜奥米·格罗斯曼,莱斯利·乔丹,埃里克·兰格,罗尼·吉恩·贝尔维斯,戴维·尤里,艾什琳恩·叶尼,马龙·杨

最后的巫师猎人

范·迪塞尔

不伦之恋(韩国)

곽민준,최임경

恶床

Colin Price,阿莉莎·金,格温琳·库门,丹尼斯·安德瑞斯,George Krissa,哈姆扎·福阿德,Alex Loubert,Mary-Elizabeth Willcott,Craig Cyr,Tom Marasovic,Dwayne Bryshun,Samantha Cole,Blair Anderson,海莉·基特尔,Emma Chwastiak,Will Clubb,约瑟夫·卡纳塔

血战钢锯岭国语

安德鲁·加菲尔德,萨姆·沃辛顿,文斯·沃恩,雨果·维文,卢克·布雷西,泰莉莎·帕尔墨,瑞切尔·格里菲斯,内森奈尔·布佐里克,理查德·劳斯伯格,马特·纳夫莱,费拉斯·迪拉尼,瑞安·柯尔,卢克·佩格勒

热线女孩

姜恩惠,

自杀羽衣甘蓝

Brianna Baker,Lindsay Hicks,Hayley Huntley,Brittani Nichols,贾西卡·妮可

狱门岛

长谷川博己,仲里依纱,小市慢太郎,古田新太,奥田瑛二

海报师：阮大勇的插画艺术

阮大勇,许冠文,钟镇涛,张同祖,马荣成

插翅难飞

迪娜·迈耶,维多利亚·普拉特,Justin,Johnson,Kevin,Interdonato,Nick,Baillie,Cole,Carter,Brent,A.,McCoy

为什么是他？

佐伊·达奇,詹姆斯·弗兰科,布莱恩·科兰斯顿,塞德里克·凯尔斯

极品小农民

刘衍辰,丁子迪,张蕾,曾子窈

大二神捕

袁心冉,陈辉,白那日苏

小女子

곽민준,최임경

关键判决

凯丽·华盛顿,维德尔·皮尔斯,格雷戈·金尼尔,杰弗里·怀特,艾瑞克·斯通斯崔特,比尔·欧文,佐伊·利斯特·琼斯,格蕾丝·古默,特里特·威廉斯,迪伦·贝克,埃丽卡·克里斯滕森,艾莉森·赖特,马尔科姆·戈茨,皮特·麦克罗比,金伯莉·伊丽丝

摆渡人

梁朝伟,金城武,陈奕迅,杨颖,张榕容,杜鹃,熊黛林,大鹏,马苏,崔志佳,贾玲,李宇春,鹿晗,欧弟,纳豆,金士杰,柯佳嬿,李灿森,喜翔,曹可凡,吴艺璇

网聘女伴

扎克·埃夫隆,安娜·肯德里克,奥布瑞·普拉扎,亚当·德维尼,斯蒂芬·鲁特,斯蒂芬妮·法拉希,布兰斯康比·里奇蒙德,爱丽丝·韦特兰德,山姆·理查森,舒格·林·彼尔德,温蒂·威廉姆斯

柴生芳

郭秋成,杨阳,周浩东,王奕盛,宿宇杰,杜少杰

冰辙

柴崎幸,泽村一树,岛田久作,品川彻,根岸季衣,上田耕一,绿魔子,内田慈,岸部一德,盐见三省,余贵美子,宫本信子

白雪公主和三只小猪（影吧端）

倪虹洁,任志宏,谷放冰

扑通！扑通！花少年

高瀚宇,吴桐,王羿均,蒋一铭,张宁浩

最美的一天

马提亚斯·施维赫夫,弗洛里安·大卫·菲茨,赖纳·博克,拉斯·多普勒,安德亚斯·杜伯斯,杰克·希尔,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,弗莱德雷克·林克曼,罗伯特·尼基施,卡洛琳·拉普,罗比特·舒阿普,塔蒂娅·赛布特,玛丽亚·沃斯

公园

Naomie,Vogt-Roby,Maxime,Bachellerie,Sobere,Sessouma

至死不渝

苏格拉瓦·卡那诺,纳塔西特·科蒂马努瓦尼,阿芮根妲·马哈乐沙空,Mek Mekwattana

奥克斯

约翰·瑞斯-戴维斯,塔尼娅·弗兰克斯,罗茜·费尔纳,西奥·德瓦尼,保罗·雷诺兹,Sally Mortemore,杰克·德格斯,James Fisher,Gary Mavers,亨利·杜思韦特,Patrick Pearson,Chris Wilson,Tristam Summers,Samantha Lyden,Anniwaa Buachie

铁蛋勇闯上海滩

范大毛,范二毛,王伟,李艳冰

莫西干回到故乡

松田龙平,柄本明,前田敦子,罇真佐子,千叶雄大,木场胜己,美保纯,小柴亮太,富田望生,守屋文雄

亡命雷区

艾米·汉莫,安娜贝拉·沃丽丝,汤姆·库伦,朱丽叶特·奥布瑞,杰夫·贝尔,克林特·戴尔,卢卡·佩洛斯,大卫·柯克·特雷勒

L

广濑爱丽丝,古畑星夏,古川雄辉,平冈祐太,

圣诞遇到爱

阿比盖尔·霍克,切维·切斯,大卫·奥唐内尔,霍华德·海瑟曼,摩根·费尔切尔德,Talha Khan,扎克·沃德,Gerald Webb,本·吉鲁,Meredith Thomas,Mary-Kate O'Connell,Bob Rusch,Guy Tomassi,Don Vidler,Pricilla Young-Asker,布莱恩·诺兰,弗兰克·罗西

小姐2016

金敏喜,金泰梨,河正宇,赵震雄,文素丽,金海淑,李龙女,李东辉,赵恩亨,郑荷昙,金仁宇,金诗恩,高木里奈

绝地逃亡（国语版）

成龙,范冰冰,约翰尼·诺克斯维尔,曾志伟,王敏德,赵文瑄,伊芙·托雷斯,郭品超,施诗,延政勋,张蓝心,吉丽,托马尔·奥兹,保罗·菲利普·克拉克,吴耀汉

诅咒之湖/

Haunted,Lake

小学生

莎拉·弗里斯蒂,樊尚·埃尔巴兹,艾伯特·库西,基拉斯·本祖迪,吉莱纳·隆代,汉娜·布伦特,奥利维亚·科特,帕特里克·德阿萨姆曹,露西·德克洛佐,丹尼斯·塞巴,弗雷德里克·布瓦莫罗,劳尔·卡拉米

你是不是我的爱人

魏莲峰,侯天悦,戚九洲,高川,张京生

生死旅途

Naga Chaitanya Akkineni,Manjima Mohan,Baba Sehgal

我是你的眼(2016)

阿利克斯·魏洛特,让-斯坦·杜·帕克,夏尔·贝尔林,帕斯卡·埃尔贝,安托万·霍尔桑,伊伦·列维,诺厄·列维,文森特·塔罗斯,洛朗特·卡普洛托